Saltar al contenido
Santa Águeda Espinosa de Henares English
Ocho mujeres con faldas azules, amarilla, roja y moradas y mantones estampados posan bajo un cielo azul con nubes, en un espacio abierto con árboles detrás y una cabina azul a un lado.

Estampa 4 de 12

Trajes

Para salir en televisión, en 1965 o 1966, fueron a pedir refajos prestados a otro pueblo. Después cosieron los suyos. Esa es la historia del traje.

Los refajos prestados de Bustares

Hacia 1965 o 1966 corrió la noticia de que Televisión Española venía a la fiesta. Las águedas estaban encantadas, pero tenían un problema: no había traje con el que lucirse. Preguntando de pueblo en pueblo, supieron que en Bustares las mujeres conservaban refajos, y allá se fueron a pedirlos.

Volvieron con los trajes, prestados solo para la ocasión. Pasada la fiesta los devolvieron, y se quedaron como estaban: con ganas de tener los suyos y sin dinero para hacérselos.

Fotografía antigua en tono sepia: una mujer joven con mantón de flecos, delantal y falda con franjas posa ante una casa, entre dos macetas con flores y bajo una luz de sombras moteadas. (ampliar)

Doce o catorce faldas

La solución llegó de un señor con finca en Espinosa, que al conocer el problema les dio el dinero para la tela. La costura la pusieron ellas, y salieron doce o catorce faldas: negras, con dos franjas rojas alrededor. La de la alcaldesa llevaba tres, para distinguirla.

Fotografía antigua en color, descolorida: mujeres mayores con delantal blanco bordado y mantón rojo avanzan por una calle llevando las andas de la santa, bajo un arco de flores. (ampliar)

Del delantal blanco al traje de alcarreña

Aquel primer traje se completaba con blusa blanca, mantón rojo con flecos y flores de colores, delantal blanco y bordados hechos a mano sobre la falda. Algunas hermanas lo siguen llevando.

Después se pasó al traje típico de alcarreña: blusa negra de raso, mantón, falda bordada a mano en negro, delantal negro, medias blancas, pololos y enaguas. Es el que hoy llena la plaza de rojos, amarillos, azules y morados.

Una fila de mujeres de distintas edades con faldas amarillas y rojas bordadas y mantones estampados posa en la calle ante fachadas de vivienda; en el centro, una niña pequeña con el mismo traje va de la mano de una de ellas. (ampliar)
Tres mujeres de pie en una plaza con los trajes de la Hermandad: dos con traje de alcarreña, de falda roja y de falda azafrán bordadas en negro, y una con el traje anterior, de delantal blanco y falda negra con franjas rojas.

Prenda a prenda

  1. Mantón estampadoTraje de alcarreña. Sobre él se luce el medallón con la imagen de la santa, novedad de 2020.
  2. Blusa de raso negraCon encajes blancos en cuello y puños.
  3. Delantal negroEs la pieza que marca el paso del traje antiguo, de delantal blanco, al de alcarreña.
  4. Falda roja bordada en negroBordada a mano con motivos vegetales.
  5. Falda azafrán bordada en negroEl mismo bordado sobre otro color. Hay faldas rojas, amarillas, azules y moradas.
  6. Medias, pololos y enaguasMedias blancas de encaje y calzado negro.
  7. Blusa blancaTraje anterior, que algunas hermanas siguen vistiendo.
  8. Mantón rojo con flecosCon flores bordadas a color.
  9. Delantal blancoBordado con una guirnalda de hojas y flores.
  10. Falda negra con franjas rojasLa de la alcaldesa llevaba tres franjas, en vez de dos, para distinguirla.